..και το παιδάκι φεύγοντας μονολογούσε... γμ την τύχη μου,φίλος κανένας,ήλιος πουθενά,η θάλασσα θολή,το σωσίβιό μου μωρουδίστικο ...πρέπει οι δικοί μου να είναι εντελώς για τα πανηγύρια...
Hello!I got my laptop back today!I'm so happy!I was going crazy without it (more than 3 weeks)and Internet!I survived doing a lot of paper cutting!I have plenty of new collage work- 21 new collages are waiting to be scanned.(But some aren't so good)Unfortunately I lost a lot of information, photos, scanned collages... I really should backup EVERYTHING but I forget that too easily ...and trust too much in luck.It's second time it happens.A lot of work lost.All my Corel illustrations are lost.When I learned about it I almost went sick.It's hard work.And I'm starting.Well, I will start again!!I missed contact with the "usual suspects" of my blog.I don't know when I'll start updating because things aren't 100% yet.My modem (a friend borrowed the one I'm using)is also ruined and I must get a new one.A lot of money going out...........Uff! Today it rained a lot like in your painting.We had a touch of extra-tropical ex-Gordon hurricane.All my beach stuff is already in the closet... Check you soon!I hope!
Olá!I'm still here!Yes,I lost all Corel illustrations.I have the drawings on paper and I must start all over again.I'm glad I kept the drawings...Plus I have to tell the author that I can't fullfill the deadline.Glup!That worries me.Probably I'll be spending a lot of hours to catch up and present at least 2-3 illustrations till the end of the month.Oh, he will kill me...:-) One good thing happened: I started working out again.It has been 7 years since I did my last routine!For years I had no sport shoes or clothes.It feels good.In one month I'm expecting to leave my home bike and start some running in the park.I spend too much time in computer...it can't be...
Φθινόπωρο στο εξοχικό: απ’ τα πιο θλιβερά συναισθήματα της παιδικής μου ηλικίας… Και τώρα ακόμη, που βλέπω το σχέδιό σου, στεναχωριέμαι… Πάει το καλοκαίρι, τα κεφάλια μέσα…
Εμένα αυτός ο καιρός μου αρέσει πολύ. Κι εδώ στο νησί το τοπίο είναι πανέμορφο έστω και μελαγχολικό. Ωστόσο μια μικρή πεταλίδα στην άμμο δείχνει ότι πάντα κάτι απομένει μέχρι το επόμενο καλοκαίρι...έτσι εκεί στην ακρούλα..
LATE
SUMMER
HOLIDAYS
30 comments:
wonderful drawing..
congratulations
parfois il pleut dedans aussi
There is magic to that too... :D
Excellent piece haha, I can feel this guys discontent.
L'ete est fini :(
Με έπιασες έτσι?
Φεύγω αύριο για ΧΑλκιδική και θα ρίχνει παππάδες γαμώτο!
Ευτυχώς εκεί έχει σύνδεση!
Με τον πόνο μου παίζεις κι εσύ;
:))
Αχά, έτσι ακριβώς έγινε τη προηγούμενη εβδομάδα στη Κρήτη.
Στα βόρεια σύννεφα, βροχή και στα νότια καλοκαιράκι!
valentrinity,
welcome to this blog and thanks!
rebekit,
now i'm jealous...
mademoiselle p,
un peu triste?
ovi,
thanks!
jarrett,
right!
goobeetsablog,
thanks, brian, i always enjoy reading your comments.
reflex,
malheureusement...
stavros katsaris,
μην ανησυχείς, μόλις φθάσεις, θα βρεις λιακάδα!
χρήστος φασούλας,
με τον δικό μου μάλλον...!
g help me,
πιό νότια, ναι, καλά θα είναι...
un petit peu.. beaucoup.. trop, parfois...
Επιτέλους μόνοι!
Λέει η θάλασσα στην αμμουδιά.
Την ακούω, κρυφακούγοντας πίσω από τα σκίνα, στο τελευταίο μπάνιο της χρονιάς τέλη Οκτωβρίου κάθε χρόνο.
Για να δουμε φέτος...
Where is raining?...
In Greece is always Summer...
:)
mademoiselle p,
je sais, j' ai lu ton texte...
playmobil,
είναι. Αλλά όταν βγαίνεις από το νερό, δεν αποζητάς λίγη λιακάδα;
ralou,
στον Σκινιά, πάντα; Τέλη Οκτωβρίου, τόσο αργά!
ergo te lina,
summer in our hearts!
..και το παιδάκι φεύγοντας μονολογούσε...
γμ την τύχη μου,φίλος κανένας,ήλιος πουθενά,η θάλασσα θολή,το σωσίβιό μου μωρουδίστικο ...πρέπει οι δικοί μου να είναι εντελώς για τα πανηγύρια...
tres joli mon ami international
enfin il pleut.
coucou dodos, ça va là-bas? :)
maika,
δια-ζύγια υπάρχουν, δια-γόνια όμως, δεν....!
eleni63,
merci;- alors, toi aussi francophone?
mademoiselle p,
il pleut à gogo(!) içi...
Hello!I got my laptop back today!I'm so happy!I was going crazy without it (more than 3 weeks)and Internet!I survived doing a lot of paper cutting!I have plenty of new collage work- 21 new collages are waiting to be scanned.(But some aren't so good)Unfortunately I lost a lot of information, photos, scanned collages... I really should backup EVERYTHING but I forget that too easily ...and trust too much in luck.It's second time it happens.A lot of work lost.All my Corel illustrations are lost.When I learned about it I almost went sick.It's hard work.And I'm starting.Well, I will start again!!I missed contact with the "usual suspects" of my blog.I don't know when I'll start updating because things aren't 100% yet.My modem (a friend borrowed the one I'm using)is also ruined and I must get a new one.A lot of money going out...........Uff!
Today it rained a lot like in your painting.We had a touch of extra-tropical ex-Gordon hurricane.All my beach stuff is already in the closet...
Check you soon!I hope!
Olá!I'm still here!Yes,I lost all Corel illustrations.I have the drawings on paper and I must start all over again.I'm glad I kept the drawings...Plus I have to tell the author that I can't fullfill the deadline.Glup!That worries me.Probably I'll be spending a lot of hours to catch up and present at least 2-3 illustrations till the end of the month.Oh, he will kill me...:-)
One good thing happened: I started working out again.It has been 7 years since I did my last routine!For years I had no sport shoes or clothes.It feels good.In one month I'm expecting to leave my home bike and start some running in the park.I spend too much time in computer...it can't be...
Φθινόπωρο στο εξοχικό: απ’ τα πιο θλιβερά συναισθήματα της παιδικής μου ηλικίας… Και τώρα ακόμη, που βλέπω το σχέδιό σου, στεναχωριέμαι… Πάει το καλοκαίρι, τα κεφάλια μέσα…
Έεεεελα μωρέεεεε...
:((
Been there, done that...
I love your comical twists. Great illustration, thank-you. By the way, this image represents Melbourne Australia weather.
Εμένα αυτός ο καιρός μου αρέσει πολύ. Κι εδώ στο νησί το τοπίο είναι πανέμορφο έστω και μελαγχολικό. Ωστόσο μια μικρή πεταλίδα στην άμμο δείχνει ότι πάντα κάτι απομένει μέχρι το επόμενο καλοκαίρι...έτσι εκεί στην ακρούλα..
Era só para dizer que actualizei o "bilogue"!Boa semana!
Tαχυδρόμοοοοος....
:)
Idees polles idees....
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
belinha,
welcome back!- i visited your blog for more!
You started working out again- good for you!
synas,
σε στενοχώρησα...
cyrusgeo,
ζαβολιάάάά!
limbolo,
you too, then?!
michelle bialowas,
thanks! It is also the way our beaches look this time of the year...
salome,
ναι, το φθινοπωρινό τοπίο έχει άλλη γοητεία.
belinha,
muito bom, vou ver já!
ergo te lina,
eleipa, tha koitaksw apopse!
The starfish needed some water. I love rainy days in the beach.
Πόσο μου αρέσει να κάνω μπάνιο στην θάλασσα με βροχή!!!
Εγώ είμαι αυτή με το σωσίβιο!!! Σίγουρα!!!
Perfecto!
Ξ.
Post a Comment